January 5th, 2010

есть ли курсы хорватского в Загребе где преподаватель знает русский?

С Новым годом, уважаемые сообщники!
В продолжение темы обучения языку вопрос к резидентам: может кто знает, есть ли в Загребе языковая школа, в которой можно выучить хорватский язык на самом что ни на есть продвинутом уровне, получить в подтверждение чего корочку, и при этом преподаватель бы знал русскую грамматику и лексику, используя эти знания в обучении русскоговорящих студентов.

Когда сюда переехала, некоторое время ходила на курсы, чтобы так сказать влиться в языковую среду, но бросила из-за частых отъездов. Преподаватель если что было непонятно объяснял, приводя параллели с английским, что, учитывая близость хорватского и русского, как-то не казалось мне наиболее эффективным методом обучения. Теперь цель – подтянуть язык на более высокий уровень, обучаясь более эффективно, и получить подтверждающий документик об окончании и уровне обучения.
Заранее благодарю за советы.